Recent Translations 2 Chronicles 12:9

And Ascended Susakeim King Of Egypt, And Received Their Treasures In The House Of The Lord And Their Treasures In The House Of The King, All Things Elaven And Received The Shields Of The Golden Salomons

azure noaccets_text

So Shishak King Of Egypt Came Up Against Jerusalem, And Took Away The Treasures Of The House Of The LORD, And The Treasures Of The King's House ; He Took All: He Carried Away Also The Shields Of Gold Which Solomon Had Made .

kjv kjv_text

And Came Shushakem King Aigypt, And Received His Treasure In The Lord, And His Treasure In Which The King Received All Things, And Received The Thyroid Of The Gold That He Made Sallus. Oomon

polly cleaned_text

And Plus Anevi Climb Susakem Sousakeim King King Eigyptus Egyptian And Plus Took Received The Them Treasure Treasures The Them WHEREIN On The Homeste Master Lord And Plus The Them Treasure Treasures The Them WHEREIN On The Homeste Of King Tva The Always Took Received And Plus Took Received The Them Thyroid Escutcheons The Them Goldsmus Gold O Us Created Made Salomon

polly LIT_Combined

Plus Climb Sousakeim King Egyptian Plus Received Them Treasures Them WHEREIN Homeste Lord Plus Them Treasures Them WHEREIN Homeste Of King The Always Received Plus Received Them Escutcheons Them Gold Us Made Salomon

polly greeked_noaccents

And Reverend Shusakem King Of Egypt And Took The Treasure Of The Lord In The House Of The Lord And The Treasure Of The King In The House Of The King That He Took All Things And Took The Thyroid Of The Gold That He Had Created Smiling

polly greeked_accents

And Shushachem King Of Egypt Went Up And Took The Treasures In The House Of The Lord And The Treasures In The King's House He Took Everything And He Took The Golden Shields That Solomon Had Made

google cleaned_text

καὶ ἀνέβη Σουσακεὶμ βασιλεὺς Αἰγύπτου καὶ ἔλαβεν τοὺς θησαυροὺς τοὺς ἐν οἴκῳ Κυρίου καὶ τοὺς θησαυροὺς τοὺς ἐν οἴκῳ τοῦ βασιλέως τὰ πάντα ἔλαβεν καὶ ἔλαβεν τοὺς θυρεοὺς τοὺς χρυσοῦς οὓς ἐποίησεν Σαλωμών

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέβη Σουσακεὶμ βασιλεὺς Αἰγύπτου καὶ ἔλαβεν τοὺς θησαυροὺς τοὺς ἐν οἴκῳ Κυρίου καὶ τοὺς θησαυροὺς τοὺς ἐν οἴκῳ τοῦ βασιλέως τὰ πάντα ἔλαβεν καὶ ἔλαβεν τοὺς θυρεοὺς τοὺς χρυσοῦς οὓς ἐποίησεν Σαλωμών

Greek cleaned_text View LIT

So Shishak King Of Egypt Came Up Against Jerusalem, And Took Away The Treasures Of The House Of Yahweh, And The Treasures Of The King's House: He Took All Away: He Took Away Also The Shields Of Gold Which Solomon Had Made.

WEB t_web

And Shishak King Of Egypt Cometh Up Against Jerusalem, And Taketh The Treasures Of The House Of Jehovah, And The Treasures Of The House Of The King -- The Whole He Hath Taken -- And He Taketh The Shields Of Gold That Solomon Had Made;

YLT t_ylt

יעלה שישק מלך ומצרים על ירושלם ויקח את אוצרו מבית יהוה את אוצרו מבית מלך את כל ויקח ויקח את מגן הזהב אשר ויעש ושלמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεβη βασιλευς αιγυπτου και ελαβεν τους θησαυρους τους εν οικω κυριου και τους θησαυρους τους εν οικω του βασιλεως τα παντα ελαβεν και ελαβεν τους θυρεους τους ους εποιησεν

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   23  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36